Cena
10.00
PLN
za dostęp w pakiecie IPLA DZIECI na 30 dni
komedia obyczajowa
Pod słońcem Toskanii
Rozwiedziona Amerykanka, pisarka Frances, postanawia rozpocząć nowe życie w słonecznej Italii. Adaptacja powieści Frances Mayes.
22:05 - 00:40Polsat
serial kryminalny
Wzór - Calculated Risk
Agent FBI Don rozpracowuje trudne sprawy dziejące się na ulicach Los Angeles. Pomaga mu jego brat Charlie - genialny matematyk. Don i Megan prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa dyrektor finansowej dużej firmy energetycznej. Zginęła na progu własnego domu, na oczach nastoletniego syna. Poza nim nie ma świadków.
23:25 - 00:25TV4
magazyn piłkarski
Magazyn Ligi Europy
Skróty spotkań, a także bramki i ciekawe sytuacje, które miały miejsce w ostatniej kolejce Ligi Europy.
23:30 - 00:30Polsat Sport Premium 1
Liga Europy
studio
Brak informacji o programie
23:00 - 01:00Polsat Sport Premium 2
Mistrzostwa świata - Calgary 2021
mecz: Kanada - Japonia
Podobnie jak w poprzedniej edycji Kanadyjki zawodzą swoich kibiców. Bilans pierwszych siedmiu spotkań zawodniczek spod znaku klonowego liścia to tylko dwa zwycięstwa przy pięciu przegranych. Japonki jednak w pierwszej fazie mistrzostw też nie spisywały się rewelacyjnie, zapisując dwa zwycięstwa i trzy porażki.
22:00 - 01:00Polsat Sport HD
magazyn sportów walki
MMAgazyn
Program poświęcony sportom walki. Fani znajdą w nim m.in. najświeższe informacje ze świata MMA i boksu, ciekawostki dotyczące zawodników, interesujące wywiady oraz fachowe analizy pojedynków autorstwa Bartłomieja Stachury. Sami również będą mogli się w nim wypowiedzieć. Nie będzie tematów tabu. Grono prowadzących magazyn tworzą: Paulina Czarnota-Bojarska, Artur Łukaszewski, Łukasz Jurkowski, Patrycja Zahorska i Justyna Kostyra. Stałymi ekspertami są natomiast m.in. Tomasz Marciniak i Przemysław Saleta.
23:30 - 01:30Polsat Sport Extra HD
Turniej ATP w Madrycie
mecz 3. rundy gry pojedynczej
Danił Miedwiediew nieoczekiwanie miał spore kłopoty z wywalczeniem awansu do trzeciej rundy zawodów w stolicy Hiszpanii. Alejandra Davidovicha Fokinę pokonał dopiero po trzysetowej batalii. Kolejnym rywalem Rosjanina będzie Cristian Garin. W 1/8 finału rywalizują także jego rodacy Andriej Rublow i Asłan Karacew, Włoch Matteo Berrettini, a także turniejowy numer trzy - Dominic Thiem.
23:00 - 02:00Polsat Sport News HD
Gala Armia Fight Night 4 w Siedlcach
walka: Yurii Bosyi - Patryk Surdyn 24.11.2018
Przypomnienie gali, która odbyła się 26 listopada w Siedlcach. Zawodnicy toczyli pojedynki w formule MMA, K1 oraz Cage Boxing.
23:25 - 02:30Polsat Sport Fight HD
Giro d'Italia
20. etap
20. etap Giro rozpocznie się w miejscowości Alba, a zakończy w oddalonym o 198 kilometry Sestriere. Dobrą formę powinien pokazać dziś m.in. Rafał Majka, który specjalizuje się w górskich odcinkach. Polak będzie miał okazję sprawić swoje umiejętności podczas wymagającego podjazdu pod Colle dell'Agnello.
22:24 - 00:03Eurosport 1 HD
ePrix Włoch
ePrix Włoch
Druga runda sezonu FIA Formula E Championship odbyła się na słynnym Circuito cittadino dell'EUR znajdującym się w stolicy Włoch. Za faworytów ePrix Rzymu uchodzili Nyck de Vries i Sam Bird, którzy pokazali się z bardzo dobrej strony podczas inauguracyjnych wyścigów w Ad-Dirijji.
22:57 - 00:00Eurosport 2 HD
program sportowy
Drift Allstars: Bust Ups & Burn Outs
Widzowie mają okazję śledzić najciekawsze zakulisowe wydarzenia sezonu 2015 Drift All Stars.
23:30 - 00:00Extreme Sports Channel HD
reality show
Gwiazdy lombardu 16 - Gitara Beatlesów
Całodobowy lombard w Los Angeles działa od 1989 roku. Założył go Richard Harrison, który teraz pomaga synowi i Coreyowi. Klienci sprzedają tu dzieła sztuki, biżuterię czy przedmioty kolekcjonerskie. Przekonamy się, którą piosenkę Beatlesów zanuci Rick, kiedy będzie oglądał gitarę. Podpisali się na niej członkowie słynnego brytyjskiego zespołu. Później Corey wycenia motocykl marki Suzuki z 1981 r.
23:30 - 23:55History HD
Fighting Rookies 2014
SPY001142-03036.
23:10 - 00:00FightBox HD
Gc32 racing tour 2018, ep 5
After making their debut in indomitable style in 2014, the unique flying catamarans literally "took off" on their first European Circuit in 2015. Building on the success of the America's Cup foiling catamarans, the GC32 takes the thrill of foiling to an extraordinary performance level in a fiercely fought five stage circuit raced across five iconic venues in Italy, Spain and France.
23:30 - 00:00Fast&Fun
Stream Nation - The Last Of Us Part 2
The Last of Us: Part II to kontynuacja przeboju z 2013 roku, w którym akcja toczy się w postapokaliptycznym świecie wyniszczonym pandemią. W niebezpieczną podróż wymagającą wielu poświęceń zabierze Was Kinzzami, której oprócz ludzi przyjdzie się zmierzyć z... własnym sumieniem.
23:35 - 00:20GameToon
Turniej Wells Fargo Championship
1. runda
Relacja z pierwszej rundy turnieju PGA TOUR: Wells Fargo Championship, który rozgrywany jest w Charlotte w amerykańskim stanie Karolina Północna.
20:00 - 00:00Golf Channel Polska
Liga niemiecka
mecz: Bayer 04 Leverkusen - Eintracht Frankfurt
W ostatniej kolejce Bayer 04 Leverkusen nie zdołał powstrzymać rozpędzonego Bayernu Monachium i uległ mistrzom Niemiec 0:2. Eintracht Frankfurt dwie kolejki temu też musiał uznać wyższość Bawarczyków, ale w ostatniej serii spotkań wrócił do wygrywania, zwyciężając 2:0 FC Augsburg.
22:00 - 00:00Eleven Sports 1
Serie A TIM
mecz: FC Crotone - Inter Mediolan
Już w 34. kolejce Inter Mediolan może przypieczętować zdobycie pierwszego od 11 lat scudetto. Aby sięgnąć po tytuł, Nerazzurri muszą pokonać ostatnie w tabeli Crotone i liczyć na brak zwycięstwa Atalanty Bergamo w spotkaniu z Sassuolo.
22:00 - 00:00Eleven Sports 2
Liga francuska
mecz: Lille OSC - OGC Nice
W 35. kolejce spotkań liderujący w rozgrywkach Ligue 1 Lille OSC podejmuje dziewiątą drużynę w tabeli. OGC Nice to niewygodny przeciwnik dla pretendentów do mistrzowskiego tytułu. Les Dogues nie potrafili wykazać swojej wyższości nad Les Aiglos w dwóch ostatnich pojedynkach między tymi drużynami. Oba zakończyły się remisami 1:1.
22:00 - 00:00Eleven Sports 3
Serie A TIM
mecz: US Sassuolo Calcio - Atalanta BC
Gdyby nie liczyć wyników z listopada, podopieczni Gian Piera Gasperiniego walczyliby teraz z Interem o mistrzostwo Włoch. Niestety, tamten słaby okres sprawił, że obecnie drużyna bije się o drugie miejsce na mecie sezonu. Ostatnio gra jednak bardzo dobrze. O formie Sassuolo też można tak napisać. Ekipa Roberta De Zerbiego wygrała cztery mecze z rzędu, w tym ten z Milanem na San Siro. Jest więc w stanie przerwać dobrą passę Atalanty.
22:00 - 00:00Eleven Sports 4
Polska Liga Esportowa
Sport elektroniczny
Brak informacji o programie
17:40 - 00:00Polsat Games
program informacyjny
Biznesowy obraz dnia
Gospodarze programu przedstawią najświeższe informacje dotyczące gospodarki i biznesu, kursy walut oraz nowości giełdowe.
23:45 - 23:55Polsat News HD
program publicystyczny
Debata dnia
Gospodyni programu Agnieszka Gozdyra przeprowadza ze swoimi gośćmi rzeczowe dyskusje na ważne tematy dotyczące sytuacji w kraju. Wśród rozmówców są przedstawiciele partii politycznych zasiadających w polskim parlamencie i eksperci.
23:40 - 00:40Polsat News 2
serial dokumentalny
Nieznane skarby historii -
Brak informacji o programie
23:15 - 00:35Polsat Doku
magazyn reporterów
Interwencja
Reporterzy interweniują wszędzie tam, gdzie potrzebna jest pomoc. Pokonują urzędnicze absurdy, pomagają pokrzywdzonym, wykorzystywanym i bezbronnym. Program prowadzą Milena Sławińska, Michał Stela i Michał Bebło.
23:40 - 00:00Superstacja
The Lead with Jake Tapper
Brak informacji o programie
23:00 - 00:00CNN International
program informacyjny
Poland Daily - History
Ciekawostki historyczne w języku angielskim.
23:47 - 23:57TV Republika
program publicystyczny
Gorące pytania: Dorota Łosiewicz
Prowadząca rozmawia z zaproszonymi do studia gośćmi na temat najbardziej aktualnych spraw, nierzadko budzących kontrowersje. Poruszane zagadnienia dotyczą polskiej polityki, gospodarki czy historii.
23:24 - 00:24wPolsce.pl
serial dokumentalny
Premiera - 10 dni, by przeżyć
Ed Stafford wyrusza do nieprzyjaznych zakątków świata, skąd stara się znaleźć drogę powrotną do cywilizacji. Nie korzysta z nawigacji satelitarnej ani innych metod wyznaczania drogi. Jedyna rzecz, którą ma na wyposażeniu, to kamera, którą sam rejestruje swoje przygody. Może polegać wyłącznie na swoim sprycie i wiedzy.
23:00 - 00:00Discovery Channel HD
serial dokumentalny
Premiera - Na ratunek starociom
Robert Kulp i jego ekipa Black Dog zajmują się wynajdowaniem perełek wśród elementów wystrojów wnętrz. Odwiedzają podupadające budynki, by odnalezione tam przedmioty odrestaurować i sprzedać z zyskiem.
23:30 - 00:00Discovery Historia
serial dokumentalny
Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki - Mosty saperskie, pisaki i zakreślacze
Rzadko kiedy zastanawiamy się nad tym, skąd biorą się przedmioty, które nas otaczają. Twórcy serialu pokazują, że nawet najprostsze rzeczy, używane przez nas na co dzień, są często wynikiem skomplikowanego technicznie procesu produkcyjnego. W programie dowiemy się, jak funkcjonują zwykłe rzeczy, lecz i niezwykłe wynalazki. W programie dowiemy się, jak powstają przenośne mosty, którymi potem jeżdżą czołgi, jak produkuje się markery, które nigdy nie blakną i jak konstruuje się supermotor, który rozwija szybkość 320 km/godz.
23:30 - 00:00Discovery Science HD
serial dokumentalny
Garage Squad - Dodge Daytona 1969
Ekipa Garage Squad remontuje zapomniane auta, które od lat rdzewieją w garażach. Praca doświadczonych mechaników nie jest łatwa, gdyż na wszelkie niezbędne naprawy mają jedynie weekend. Ekipa doświadczonych mechaników zabiera się za remont Dodge'a Daytony z 1969 roku. Właściciel auta ma problemy ze zdrowiem i odnowiony samochód z pewnością poprawi mu humor.
23:00 - 00:00DTX HD
serial dokumentalny
Obcy wewnątrz nas
Historie ludzi zmagających się z różnego rodzaju pasożytami. Eksperci szukają przyczyn ich kłopotów. Niebezpieczne stworzenia czyhają na ofiary w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach.
23:50 - 00:50Discovery Life HD
serial dokumentalny
Imperium w budowie - Majowie
Widzowie poznają kulisy powstawania cywilizacji, które zapisały się w dziejach ludzkości budową wielkich potęg politycznych, gospodarczych i kulturowych. W programie m.in. dzieje starożytnego Rzymu i państwa Azteków. Potężne dynastie Majów rządziły na terytorium Gwatemali, Meksyku i Hondurasu. Bez użycia zwierząt pociągowych i bez znajomości koła Majowie zbudowali świątynie i systemy kanalizacyjne.
23:00 - 00:00History2 HD
serial dokumentalny
Niezwykłe rozbiórki - Emocjonujące momenty
Widzowie zobaczą najciekawsze projekty rozbiórek budynków w Europie i USA. Poznają zasady bezpiecznego wyburzenia i przyjrzą się spektakularnym detonacjom oraz gigantycznym maszynom. Brendan Moar wraca wspomnieniami do najbardziej ciekawych, ale i dramatycznych momentów, których był świadkiem w trakcie kręcenia programu.
23:30 - 00:00National Geographic
serial dokumentalny
Zwierzaki w amoku - Wielkie upadki
W programie prezentowane będą najbardziej niezwykłe momenty z życia zwierząt. Widzowie ujrzą zarówno pełne napięcia, jak i szokujące materiały; zwierzaki, które robią okropny hałas, oraz te, które potrafią przechytrzyć śmierć, przecząc prawom natury. Bohaterowie kolejnych odcinków będą wszczynać nieprawdopodobne awantury, tworzyć dziwne związki miłosne, przeprowadzać zmasowane ataki oraz poddawać się swojemu dzikiemu instynktowi. Mężczyzna, który jedzie na słoniu sądzi, że nie dosięgną go zęby tygrysa. Uczestnicy safari będą mogli poznać prawdziwą naturę żyraf.
23:00 - 00:00National Geographic Wild
serial popularnonaukowy
Tabu - Dziwaczny pochówek
Rytuały i zwyczaje akceptowane w pewnych społecznościach w innych kulturach uznawane są za dziwaczne, a nawet obrzydliwe czy szokujące. Twórcy serii poszukują takich zjawisk, zabierając widzów w niezwykłą podróż ponad granicami państw i kontynentów. Poznajemy tradycyjne wierzenia oraz style życia, charakterystyczne dla współczesności. W programie występują osoby, które zdecydowały się na ekstremalne ingerencje w swój wygląd, zmieniły płeć czy też testują swoje ciało do granic wytrzymałości w poszukiwaniu przeżyć duchowych. Śmierć czeka nas wszystkich, ale to, jak przebiega ostatnie pożegnanie zmarłego, dramatycznie różni się w zależności od kultury. W Indiach 82-letnia zakonnica kontynuuje rytualny post, aż doprowadza się do śmierci głodowej. Pewien Tajwańczyk czci swojego zmarłego ojca, urządzając tańce na jego grobie. Poznamy również mieszkańca San Francisco, który ma olbrzymią kolekcję szkieletów. Z kolei pewna wdowa z Alabamy żegna swojego męża salwą z kul z jego prochami.
23:00 - 00:00Nat Geo People HD
serial dokumentalny
Zapomniane taśmy wideo z nazistowskich Niemiec -
Amatorskie filmy z linii frontu i opowieści cywilów ukazują z nowej perspektywy życie w przedwojennych Niemczech i w pierwszych dniach wojny. Prywatne nagrania przedstawiają inną historię III Rzeszy. Amatorskie nagrania ukazujące codzienne życie w przedwojennych Niemczech.
23:15 - 00:25Viasat History HD
serial dokumentalny
Rzeczne potwory 9 - Na wulkanicznej wyspie
Jeremy Wade to wędkarz ekstremalny. W nowym sezonie swojego programu łowi słodkowodne ryby, które lubią ludzkie mięso. Posiłkując się metodami kryminologii, udowadnia, że są one doskonałymi maszynami do zabijania. Stara społeczność rybacka, która zamieszkuje wulkaniczną wyspę na Pacyfiku, jest terroryzowana przez dziwne stworzenie. Kryje się ono w wodzie. Jeremy chce poznać prawdę o tym groźnym zwierzęciu.
23:00 - 00:00Viasat Nature HD
serial dokumentalny
Gruchoty za gotówkę -
Perypetie Mathewsonów, którzy prowadzą rodzinny interes. Derek, Paul i Dave, ojciec oraz jego dwaj synowie, tłumaczą widzom, jak przebiegają aukcje zabytkowych samochodów. Spędzają też wiele czasu na poszukiwaniu oryginalnych części do renowacji. Praca, oprócz dochodu, przynosi im wiele satysfakcji. Unikatowy ford sierra cosworth z lat 80. wywołuje spore zainteresowanie. Derek, by zrobić miejsce w salonie, postanawia sprzedać część swoich zbiorów.
23:50 - 00:50Viasat Explore HD
dramat obyczajowy
Handlarze dziećmi
Carla Huxley, ciesząca się powszechnym szacunkiem i zaufaniem właścicielka agencji adopcyjnej, skrywa tajemnicę. W rzeczywistości bowiem stoi na czele międzynarodowej szajki porywaczy dzieci. Oficer Morrison chce ją zdemaskować.
23:00 - 00:50CI Polsat HD
serial dokumentalny
Zabójcze wyzwania -
Podróżnik Todd Sampson pragnie poznać codzienne życie niezwykłych ludzi, aby dowiedzieć się, czego możemy się od nich nauczyć. W trakcie swojej wyprawy zgłębia tajemnice różnorodnych kultur. Todd przygotowuje się do walki w klatce. Prowadzący ma jedynie 2 tygodnie na opanowanie zasad i strategii obowiązujących w MMA.
23:15 - 00:15Travel Channel HD
serial dokumentalny
Kot z piekła rodem - Głodny jak wilk
Behawiorysta Jackson Galaxy spieszy na pomoc zdesperowanym właścicielom, którzy nie potrafią zapanować nad swoimi niesfornymi kocimi pupilami. Pod jego fachowym okiem rozbrykane i agresywne bestie, stają się potulnymi mruczkami. Galaxy stawia czoło Marley'owi. Kot jest bezwzględny i z pasją niszczy wszystko w domu.
23:00 - 00:00Animal Planet HD
serial dokumentalny
Premiera - Patchworkowa rodzina Shemwellów
Erica Means i Spencer Shemwell poznali się w Internecie. Kobieta ma siedmioro dzieci, a mężczyzna - czworo. Zdecydowali się na ślub. Wraz z jedenastka pociech próbują stworzyć kochającą się rodzinę.
23:00 - 00:00TLC HD
film dokumentalny
Sekta zagłady
W 2016 r. w niejasnych okolicznościach zniknęła szesnastoletnia Tylee Ryan oraz jej młodszy brat J.J. Vallow. Śledczy, w trakcie poszukiwań zaginionego rodzeństwa, odkrywają przerażającą tajemnicę.
22:00 - 01:00ID HD
film przygodowy
Łucznik
Lata 60. XIX wieku. Dave Powers (Brett Climo), próbujący swoich sił jako trener wierzchowców, zgłasza się wraz ze swoim koniem, Archerem, do wyścigu o puchar Melbourne. Trasa liczy sześćset mil, a podróż obfituje w wiele przygód i niespodzianek.
22:00 - 00:10Water Planet
serial dokumentalny
Premiera - Allen kontra Farrow
Analiza sprawy, która od lat trafia na czołówki gazet, ponieważ dotyczy jednego z największych skandali Hollywood - oskarżeń o molestowanie seksualne wysuwanych pod adresem słynnego reżysera Woody'ego Allena. Afera wybuchła podczas procesu sądowego. Mia Farrow oskarżyła byłego partnera o molestowanie córki.
22:45 - 00:00HBO HD
film kryminalny
Poza podejrzeniem
Agent FBI Putnam (Jack Huston) zostaje oddelegowany do pracy w Kentucky. Tam poznaje zmagającą się z problemami finansowymi i prawnymi Susan Smith. Kobieta zgadza się zostać jego informatorką.
23:50 - 01:35HBO 2 HD
film sensacyjny
The Raid - Infiltracja
Policjant Rama (Iko Uwais) otrzymuje propozycję dołączenia do specjalnej jednostki. Jej celem jest zdemaskowanie współpracującego z gangami, skorumpowanego komisarza Rezy. Rama zostaje umieszczony w więzieniu, w którym przebywa syn przywódcy jednej z przestępczych organizacji.
23:30 - 02:00HBO 3 HD
dramat sensacyjny
Nocny ekspress
Rok 1970. Amerykanin Billy Hayes chce wywieźć ze Stambułu dwa kilogramy haszyszu. Po pokazowym procesie zostaje skazany na 30 lat więzienia. Jego rodzice i władze USA bezskutecznie starają się, by mógł odbywać karę w kraju. Poruszający film Alana Parkera, nagrodzony Oscarem za muzykę i scenariusz Olivera Stone'a.
23:30 - 01:30Cinemax HD
dramat biograficzny
Wolny duch
Miasteczko Waco w stanie Teksas. Richie dorastał w rodzinie zastępczej. W dniu 18. urodzin dowiaduje się, że będzie musiał opuścić bezpieczne schronienie. Szybko wpada w poważne tarapaty.
23:35 - 01:10Cinemax 2 HD
komedia romantyczna
Przeboje, podboje
Właściciel sklepu muzycznego w Chicago zostaje porzucony przez narzeczoną. Załamany postanawia podsumować swoje życie. Sporządza listę pięciu najbardziej pamiętnych rozstań.
22:55 - 01:20Fox Comedy
dramat przygodowy
Robin Hood
Rok 1199. Łucznik Robin Longstride jest świadkiem śmierci na polu bitwy króla Ryszarda Lwie Serce. Powraca z towarzyszami do Anglii, w której rządzi teraz Jan bez Ziemi. Wkrótce zaczyna się buntować przeciwko wyzyskowi poddanych.
22:00 - 00:45FOX
thriller
Ktoś całkiem obcy
Dziennikarka śledcza Rowena Price podejrzewa, że za śmierć jej przyjaciółki jest odpowiedzialny szef agencji reklamowej Harrison Hill. Chce go zdemaskować. Zatrudnia się w jego biurze jako Katherina. Podając się za Weronikę, prowadzi z nim flirt w sieci.
22:00 - 00:15AXN HD
serial kryminalny
Kryształ 2 - Heart of Darkness
Jjedyną szansą na odbudowanie pozycji w świecie biznesu jest dla Jake'a jego bliskich odnalezienie legendarnego diamentu. Bezowocne poszukiwania zmuszają braci do niebezpiecznej podróży do Wenezueli. Uciekając przed kartelem, Jake i Freddy znajdują ratunek u jednego z wenezuelskich górników i jego rodziny. Wrogowie odkrywają miejsce ich ukrycia. Górnicza rodzina narażona jest na niebezpieczeństwo.
23:30 - 00:35AXN Black SD
serial kryminalny
Absentia - Comeback
Agentka FBI Emily Byrne (Stana Katic) po 6-letniej nieobecności wraca do rodzinnego Bostonu. Nie pamięta co się z nią działo przez ten czas. Okazuje się jednak, że jej bliscy na nowo ułożyli sobie życie, a ona sama została wplątana w szereg tajemniczych morderstw. Emily musi rozwiązać zagadkę swojego zniknięcia oraz stawić czoła nieznanej rzeczywistości. W główną bohaterkę wcieliła się Stana Katic, gwiazda serialu "Castle". W obsadzie aktorskiej widzowie zobaczą także, m.in. Patricka Heusingera, który zagrał męża Emily, Carę Theobold ("Downton Abbey") i Richarda Brake'a ("Gra o tron"). Emily Byrne podczas pościgu za seryjnym mordercą znika bez śladu. Sześć lat później zostaje znaleziona w lesie. Zagubiona kobieta nie pamięta nic ze swojej niedalekiej przeszłości. Po powrocie do domu dowiaduje się, że jej mąż ponownie się ożenił, a w rodzinie nie ma już dla niej miejsca. Odkrywa także, że została wplątana w serię morderstw.
22:55 - 00:00AXN White SD
serial fabularno-dokumentalny
Rewir -
Kulisy pracy stróżów prawa z Wydziału Prewencji Komendy Miejskiej we Wrocławiu. Kamera towarzyszy dwóm policyjnym patrolom w czasie ich codziennych interwencji. To oni jako pierwsi docierają na miejsce zbrodni, włamań, wypadków czy rodzinnych awantur. Wszystkie historie oparte są na prawdziwych wydarzeniach, odnotowanych w kronikach policyjnych Wrocławia. Serial należy do tzw. paradokumentów, które są najchętniej oglądanymi formatami telewizyjnymi w Polsce. W produkcji występują m.in. Kacper Krupski, aktor kojarzony z serialami "Barwy szczęścia" i "Malanowski & Partnerzy" oraz Grzegorz Ciągardlak, którego można oglądać w serialu "Ucho prezesa". Policjanci otrzymują wezwanie w sprawie włamania do mieszkania. Co dziwne, złodziej nie ukradł żadnych cennych rzeczy. Przeszukując dom, śledczy natrafiają na tajemniczy pendrive, który właśnie był celem przestępcy. Wychodzi także na jaw, że złodziej działał na zlecenie osoby z bliskiego otoczenia ofiary. Druga załoga analizuje sprawę tajemniczej kradzieży. Domniemana ofiara twierdzi, że nowo poznany mężczyzna uśpił ją i okradł. Trop wiedzie do koleżanki kobiety. Wkrótce śledztwo zmienia kierunek, gdy policjanci znajdują nieprzytomną przyjaciółkę ofiary...
23:40 - 00:40AXN Spin HD
thriller
Hannibal
Okaleczony przez doktora Lectera milioner wpada na jego trop. By się zemścić, wykorzystuje agentkę Starling. Kontynuacja "Milczenia owiec", również wg powieści Thomasa Harrisa.
23:00 - 01:30AMC
film historyczny
Ogniem i mieczem
XVII w. Skrzetuski zakochuje się w Helenie, którą przyrzeczono Kozakowi Bohunowi. Zdobywa jej uczucie, czym naraża się na zemstę rywala. Tymczasem sprzymierzeni z Tatarami Kozacy organizują powstanie. Polscy rycerze stają do walki.
22:05 - 01:55Kino Polska
horror
Wieczór z horrorem - Candyman
W ponurej dzielnicy Cabrini Green, w samym centrum Chicago, popełniane są okrutne morderstwa, które mieszkańcy przypisują mitycznemu Candymanowi. Helen zbiera materiały do pracy o miejskich legendach. Przekonuje się, że Candyman (Tony Todd) istnieje naprawdę....
23:10 - 01:15Kino TV
dramat obyczajowy
Hesher
Cierpiący po stracie matki 13-latek poznaje aspołecznego buntownika, który odmienia jego życie. Perełka gatunku ze świetną obsadą.
23:10 - 00:55FilmBox Premium HD
thriller
Doradztwo personalne
Martin Vinge (Lars Mikkelsen) pracuje z sukcesami jako łowca głów. Jego życie prywatne pozostawia jednak wiele do życzenia. Pewnego dnia mężczyzna otrzymuje lukratywne zlecenie od sędziwego biznesmena. Wplątuje się w niebezpieczną grę.
22:30 - 00:15FilmBox Action
Zakończenie programu
Brak informacji o programie
23:50 - 05:00Filmbox Family
komediodramat
Sex ze śniadaniem
James (Macaulay Culkin) i Heather od dawna są razem. Łącząca ich namiętność przygasła i szukają sposobu na rozniecenie jej. Podobny problem mają Renee i Ellis. Obie pary szukają pomocy u terapeutki.
22:35 - 23:55FilmBox Extra HD
serial dokumentalny
Kuchenny Zgiełk - Nicea Cz. 2
Przed nami podróże do najlepszych restauracji świata. Skosztujemy wszystkiego po trochu, od sushi po befsztyk tatarski. Będziemy towarzyszyć szefom kuchni w procesie przygotowania ich popisowych dań. Smakosze wszystkich krajów, łączcie się!
23:30 - 00:00DocuBox
dramat psychologiczny
Teoremat
Mediolański przemysłowiec otrzymuje telegram o treści: 'Przyjeżdżam jutro'. Następnego dnia w posiadłości zjawia się nieznajomy (Terence Stamp). Zostaje on m.in. kochankiem służącej i syna pana domu.
22:50 - 00:25FilmBox Arthouse
serial komediowy
Dwóch i pół - Ate the Hamburgers, Wearing the Hats
Charlie Harper prowadzi spokojne życie kawalera. Kiedy przybywa jego brat Alan wraz z synkiem Jakiem- życie Vharliego komplikują trzy kobiety - matka, żona Alana oraz sąsiadka, Rose. Alan wybiera opiekuna dla Jake'a na wypadek, gdyby on i Judith nagle zmarli. Charlie spodziewa się, że on nim będzie, ale brat wyznacza kogoś innego.
23:30 - 00:00Comedy Central Polska HD
serial komediowy
Latający cyrk Monty Pythona 2 - Déja Vu (or: Show 5)
Grupa angielskich komików krytykuje obyczaje oraz rzeczywistość społeczno-polityczną Anglii lat 70. XX wieku. Przewrotny, absurdalny humor jest zadziwiająco aktualny. Skecze przeplatane są animacjami Terry'ego Gilliama.
23:45 - 00:25Polsat Comedy Central Extra
dramat psychologiczny
U kresu dnia
Uzależniona od morfiny Mary wciąż użala się nad swoim losem. W nałóg popadł też jej mąż, niespełniony aktor. Starszy syn ma słoność do alkoholu, a młodszy, obdarzony talentem poetyckim,choruje na płuca...
23:40 - 03:20Paramount Channel HD
serial kryminalny
Detektyw Murdoch 11 - Żal doktora Oslera
Kanada, I połowa XX wieku. Losy detektywa Murdocha (Yannick Bisson) tropiącego przestępców w Toronto. Sięga on po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Jego metody pracy często budzą nieufność kolegów. Murdoch i dr Ogden odwiedzają jej byłego wykładowcę, dra Williama Oslera. Kiedy jedzą posiłek w hotelu Windsor, pojawia się Archie Doyle. Mężczyzna krzyczy, że doktor zamordował jego ojca.
23:50 - 00:45Epic Drama HD
film SF
Niepamięć
Ludzie opuścili zniszczoną Ziemię. Jack dzięki tajemniczej Julii odkrywa szokującą prawdę. Efektowna opowieść pełna cytatów z klasyki SF.
23:00 - 01:30SciFi Universal
komediodramat
Moja staruszka
Nowojorczyk Mathias Gold (Kevin Kline) staje się spadkobiercą paryskiego apartamentu, który odziedziczył po ojcu. Wyrusza do stolicy Francji, aby sprzedać nieruchomość. Liczy, że szybko załatwi wszystkie potrzebne formalności. Na miejscu przekonuje się, że mieszkanie zajmują staruszka Mathilde Girard (Maggie Smith) oraz jej córka Chloé (Kristin Scott Thomas). Prawo nie pozwala mu na eksmisję niechcianych lokatorek. Co więcej, okazuje się, że Mathilde i jego ojca łączył długoletni romans. Słodko-gorzka produkcja w gwiazdorskiej obsadzie. Pełnometrażowy debiut reżyserski uznanego amerykańskiego dramaturga i scenarzysty Israela Horovitza.
22:00 - 23:55Sundance HD
komedia karate
Wąż i cień orła
Chien Fu pracuje jako woźny w szkole kung-fu. Nie potrafi walczyć, a uczniowie i nauczyciel często wyżywają się na nim jak na worku treningowym. Pewnego dnia chłopak spotyka mistrza techniki walki zwanej "Pięścią Węża". Chien Fu zaczyna trenować pod okiem starca.
22:53 - 00:54TNT HD
serial kryminalny
CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku 9 - Niewypowiedziane
Detektyw Mac Taylor zajmuje się badaniem okoliczności zbrodni, do których dochodzi na terenie nowojorskiej metropolii... Polityk Grant Hamilton zostaje ranny podczas strzelaniny, do której doszło w trakcie spotkania wyborczego. Poszkodowana jest również Lindsay. Flack próbuje schwytać sprawcę zdarzenia, nauczyciela Westcotta. Ten jednak ucieka. Zdaje sobie sprawę, że ranna agentka Messer widziała jego twarz, zanim straciła przytomność. Planuje ją zabić.
23:00 - 00:0013 Ulica
telenowela
Pieska miłość -
Antonio "Pies" Brando (Carlos Ponce) i Camila Brando (Maritza Rodriguez) są kuzynami, których od lat łączy romans oraz zamiłowanie do miłosnych gierek. Ich życie to ciągłe miłosne podboje i zakłady. Antonio przygotowuje się do ślubu z Danielą (Maritza Bustamante), jednak aby wygrać zakład z Camilą, porzuca Danielę przed ołtarzem. Po tym skandalu ojciec Danieli, wspólnik ojca Antonio w interesach, wycofuje się z ważnego projektu, tym samym spychając rodzinę Brando na skraj bankructwa. Jednak Antonio nadal wiedzie życia lekkoducha. Tym razem zakłada się z Camilą, że uwiedzie Sofię (Ana Lucia Dominguez) - młodą pracownicę firmy cateringowej.
23:00 - 00:00Novela TV
melodramat
Inga Lindström: Dwa światy
Kreatorka perfum Saga prowadzi prężnie rozwijające się przedsiębiorstwo i opiekuje się ojcem, który po śmierci żony stał się posępny. Piosenkarka Elsa przywraca wdowcowi energię do życia.
22:50 - 00:40Romance TV HD
Slim Fold Treadmill - kompaktowa bieżnia domowa
Bieżnia elektryczna, która nie zajmuje dużo miejsca. Spaceruj lub biegaj i chudnij bez wychodzenia z domu! To bieżnia składana, która zmieści się wszędzie.
23:49 - 00:04TV Okazje
serial dokumentalny
Więzienie -
Serial dokumentalny opowiadający o codziennym życiu więźniów osadzonych w zakładzie w Opolu Lubelskim. Każdy z bohaterów to inny człowiek, z innym poglądami, z pomysłami na życie.
23:30 - 00:00Polsat Play HD
serial komediowy
Świat według Kiepskich - Upiór
Dalsze perypetie Ferdynanda Kiepskiego (Andrzej Grabowski), jego żony Haliny (Marzena Kipiel-Sztuka) oraz ich dzieci, a także sąsiadów: Mariana (Ryszard Kotys) i Heleny (Renata Pałys) Paździochów oraz Arnolda Boczka (Dariusz Gnatowski). W najnowszych odcinkach Ferdek będzie przemieszczał się na latającym dywanie, podejmie się zorganizowania kolędy i znajdzie pracę w korporacji na eksponowanym stanowisku. Boczek utrzymuje, że widział w piwnicy upiora. Jest przerażony i rozhisteryzowany. Sąsiedzi nie dowierzają mu, utrzymując, że konfabuluje on w celu wyłudzenia jedzenia. Plotka wywiera jednak na wszystkich niezatarte wrażenie i z czasem wszyscy mieszkańcy ulegają psychozie. Zaczynają obawiać się o swoje życie i unikają schodzenia do piwnicy. Szczególnie, że w kamienicy dochodzi do awarii prądu. Jedynym, który nie boi się upiora, jest sąsiad Tadeusz Kopciński.
23:40 - 00:10POLSAT 2 HD
serial paradokumentalny
Zdrady -
Ludzie, którzy podejrzewają swoich partnerów o niewierność, proszą o pomoc detektywów. Damian Petrow i jego ludzie zgadzają się poznać prawdę, która często rujnuje uporządkowane życie ich klientów. Dorota i Radosław mieszkają na prowincji. Razem prowadzą niewielkie gospodarstwo rolne i zajmują się agroturystyką. Od pewnego czasu kobieta jest zaniepokojona zachowaniem partnera.
23:00 - 00:00Polsat Cafe HD
program muzyczny
Gorące hity
Gorąca atmosfera i dobra zabawa w rytmie ulubionych przebojów. Widzowie zostaną porwani przez najlepsze przeboje muzyki R'n'B, dancehall, dance itp. W paśmie usłyszeć będzie można utwory z czołowych list przebojów. Idealna propozycja na taneczne spotkanie ze znajomymi.
23:00 - 00:00Polsat Music HD
program rozrywkowy
Nie ma cwaniaka na discopolaka -
Prowadzący program, Wojtek Kaczmarczyk, będzie miał wiele wyzwań dla gwiazd, które zmierzą się w trzech konkurencjach. Liczyć się będą odwaga, refleks i przede wszystkim dystans do siebie.
23:30 - 00:00DISCO POLO MUSIC
program muzyczny
Kochamy Lata 90!
Najlepsze polskie przeboje lat 90.
23:00 - 00:00Kino Polska Muzyka
program rozrywkowy
Nick Cannon Presents: Wild 'N Out - Doug E. Fresh/Kiana Lede
Zaproszeni przez Nicka Cannona komicy komentują rzeczywistość za pomocą zabawnych improwizacji.
23:50 - 00:20MTV POLSKA
MTV Music 24
Skierowany do młodego odbiorcy program w całości poświęcony muzyce. Playlista z popularnymi międzynarodowymi hitami nie będzie przerywana reklamami.
18:00 - 00:00MTV Music 24
20 teledysków w jakości hd
Shawn Mendes - MTV Essentials
Listen up, Mendes Army! Tinea Taylor's here to bring you an hour of Shawn's biggest and best tracks, including Stitches, There's Nothing Holding Me Back and many more!
23:25 - 00:05MTV LIVE HD
Ultimate 90s Playlist!
Nothing but the best tracks and ultimate anthems from the 90s.
23:00 - 05:00MTV ’90
Non-Stop Hits
We're bringing you nothing but the biggest tracks and chart anthems, the hits never stop!
20:00 - 00:00MTV HITS
Big Tunes!
Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as they're big tunes, we're playing them all right now!
23:00 - 05:00MTV Club
program muzyczny
VH1 Shuffle
Autorzy przedstawiają porcję utworów, z których każdy w przeszłości podbił serca wielu słuchaczy. Widzowie mają okazję posłuchać dawnych przebojów różnych gatunków i dekad. Przedstawiciele starszych pokoleń mogą z sentymentem powspominać muzyczne fascynacje i gusta sprzed lat, a młodsi dowiedzą się, jakich hitów słuchali ich rodzice czy dziadkowie.
23:00 - 08:00VH1
.. So 80s!
Get ready because we're bringing you nothing but classic hits and iconic anthems from the 80s!
22:00 - 05:00MTV ’80
program muzyczny
Stosunkowo najwięcej muzyki
Solidna porcja muzyki, która zadowoli nawet wymagających widzów.
22:00 - 00:004Fun TV
program muzyczny
Najwięcej muzyki na imprezę
Prezentacja różnych hitów muzyki tanecznej, zapewniających dobrą zabawę na imprezach dla miłośników dyskotekowych rytmów.
23:00 - 00:004fun Dance
program muzyczny
Pora relaksu
Program dla starszych widzów, emitowany dopiero gdy ci najmłodsi pójdą spać. Zestawienie znanych piosenek jest swoistą nagrodą, wieńczącą każdy ciężki dzień.
21:00 - 00:004fun Kids
Nite Sides
Mix of regular and restricted videos (playlist+ taboo vids)
23:00 - 00:00360 TuneBox
reality show
Warsaw Shore Winter Camp -
"Warsaw Shore" w zimowym wydaniu. Ekipa rozrywkowych śmiałków z Warszawy szuka zastrzyku adrenaliny na Podhalu. Będą spędzać czas na imprezach z przystojnymi góralami i pięknymi góralkami, uprawianiu ekstremalnych sportów i szaleństwach na stokach.
23:00 - 00:00Eska TV
Rock nie wyrok
"Rock nie wyrok", czyli znakomity sposób na spędzenie każdego wieczoru. Widzowie zobaczą teledyski rockowych gwiazd oraz zespołów i wokalistów, którzy dopiero rozpoczynają swoją drogę na muzyczny szczyt.
20:00 - 00:00ESKA ROCK TV
program muzyczny
Twoja impreska
Pasmo muzyczne, którego twórcy zaprezentują największe taneczne hity ostatnich lat. Widzowie usłyszą najsłynniejsze przeboje artystów polskich i gwiazd z zagranicy.
18:00 - 00:00ESKA TV EXTRA
program muzyczny
Imprezuj z nami
Autorski program Kuby Urbańskiego i Norberta Bieńkowskiego.
23:45 - 01:00POLO TV
program muzyczny
VOX Dance Impreza
Najlepsza impreza w rytmie ulubionych hitów.
20:00 - 00:00VOX MUSIC TV
serial dokumentalny
Amerykańskie dynastie: rządy Bushów - Braterska rywalizacja
Opowieść o najbardziej wpływowej współczesnej dynastii w USA, której członkowie zdobyli silną pozycję w światowej polityce. George W. Bush zostaje prezydentem. Za jego kadencji dochodzi do tragicznego zamachu.
23:30 - 00:30BBC BRIT
serial dokumentalny
Wstydliwe choroby: online 2 -
Specjaliści rozważają, jak w przyszłości powinna działać służba zdrowia. Ich zdaniem wizyta u lekarza będzie rodzajem telekonferencji, a pacjent otrzyma poradę siedząc przed ekranem komputera. Zespół złożony z lekarzy specjalistów stara się pomóc osobom cierpiącym na rzadko spotykane i krępujące dolegliwości. W tym odcinku będzie mowa o samodzielnym badaniu piersi.
23:00 - 23:55BBC Lifestyle HD
serial kryminalny
Ripper Street 5 - The Dreaming Dead
Kontynuacja zawodowych losów detektywa Edmunda Reida. Tym razem śledczy decyduje się pomścić śmierć przyjaciela, bestialsko zamordowanego Benneta Drake'a. Thatcherowi udaje się odnaleźć Robina Sumnera, którego rodzina została zabita przez Nathaniela. Chłopiec trafia w ręce Reida, Jacksona i Susan. Augustus usiłuje zatrzeć ślady pozostawione przez brata.
23:30 - 00:30BBC First
film dokumentalny
Cała prawda o treningach w domu
Wielu ludziom wystarczy zaledwie sześć minut treningu w tygodniu. Mehreen Baig sprawdzi, jakiego rodzaju ćwiczenia powinniśmy wykonywać w domu. Porozmawia z naukowcami i przeprowadzi eksperymenty.
23:00 - 00:00BBC EARTH
magazyn kulinarny
Palce lizać -
Eddie Jackson jest entuzjastą jedzenia. Jego wymarzony dzień zaczyna się od śniadania i brunchu, po nich następuje lunch, wieczorem kolacja z deserem, a kolejny posiłek to przekąska o północy.
23:50 - 00:20Food Network HD
serial dokumentalny
Seks Wpadki - Więźniowie żądz
Seks może niesamowicie skomplikować życie. Przy tym nie ma żadnego znaczenia, czy jest to przygoda na jedną noc, czy długo oczekiwany upojny wieczór z ukochaną osobą. Widzowie poznają pary, których łóżkowe ekscesy sprowadziły na nie całkiem poważne kłopoty. Pewna para eksperymentuje w windzie, co ma fatalne konsekwencje. Kobieta, która już dawno nie doświadczyła fizycznej bliskości, doprowadza do zbliżenia z pielęgniarzem z domu opieki, w którym przebywa jej babcia i wywołuje skandal. Pewien żonaty mężczyzna wplątuje się w miłosne relacje dwóch kobiet.
23:50 - 00:50Lifetime HD
magazyn kulturalny
Nightly Pop -
Przegląd najciekawszych wydarzeń tygodnia ze świata popkultury.
23:30 - 00:00E!
Miami Swim 2019 - 2020
Brak informacji o programie
23:00 - 00:00FashionBox
serial dla młodzieży
Hotel 13 2 -
Wynalazca Tom Kepler postanawia odnaleźć tajemniczy pokój nr 13 w położonym na plaży hotelu, gdzie dochodzi do serii tajemniczych zdarzeń. Chłopak zatrudnia się w obiekcie.
23:45 - 23:55NICKELODEON POLSKA
serial animowany
Psi Patrol - Pieski ratują odważnego Danny'ego/ Pieski na urlopie
Ciąg dalszy przygód dzielnego chłopca o imieniu Ryder oraz grupy odważnych czworonogów: Marshalla, Rubble'a, Chase'a, Rocky'ego, Zumy, Skye i Everesta. Razem stawiają oni czoło różnym zagrożeniom i złoczyńcom, spiesząc na ratunek potrzebującym. Patrol musi interweniować, kiedy Danny podejmuje próbę przeskoczenia przez Kanion Grzechotnika. Następnie Psiaki wyruszają do powietrznej akcji ratunkowej.
23:50 - 00:20NICK JR
serial animowany
Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości 2 - Wejście smoka, część 1
Dalsze przygody niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung-fu. Po powstrzymaniu dwóch niezwykle niebezpiecznych złoczyńców, którzy chcieli zawładnąć światem, w Dolinie Spokoju nastał względny porządek. Po, wielbiciel wszelkich smakołyków, wraz z Mistrzem Shifu oraz przyjaciółmi, zwanymi Potężną Piątką: Tygrysicą, Żurawiem, Modliszką, Żmiją i Małpą, mieszka w świątyni. Na co dzień doskonali swoją znajomość kung-fu oraz chroni mieszkańców wioski przed różnymi niebezpieczeństwami. Po i Potężna Piątka biorą udział w najtrudniejszym pojedynku w historii. Muszą zmierzyć się z nadprzyrodzoną istotą, której nie pokonają przy pomocy kung-fu.
23:25 - 23:55NickToons
serial familijny
Znajdź mnie w Paryżu 3
Rok 1905. Rosyjska księżniczka Lena Grisky (Jessica Lord) uczęszcza do szkoły baletowej w Paryżu. Jest bardzo utalentowana i pracowita. Planuje zostać wielką gwiazdą. Pewnego dnia jej chłopak Henri (Christy O'Donnell) ofiarowuje jej naszyjnik - swoją rodzinną pamiątkę, który sprawia, że Lena przenosi się do XXI wieku. Ukochany próbuje sprowadzić ją do domu. W tym czasie dziewczyna stara się odnaleźć w zaskakujących realiach. Jest podekscytowana nową rzeczywistością, szczególnie modą i muzyką. Wkrótce znajduje przyjaciół.
23:30 - 00:05Disney Channel
serial animowany
Henio Tulistworek 2
Dalsze losy rezolutnego Henia, który mieszka wraz z rodziną w miasteczku Roarsville. Jego najlepszym przyjacielem jest Denzel. Chłopcy zmagają się z codziennymi problemami i przeżywają wiele przygód.
23:50 - 00:15Disney Junior
serial animowany
Duch i nas dwóch
14-letni Spencer Wright przeprowadza się do Hollywood. Dom, w którym zamieszkuje z rodziną, jest nawiedzony - mieszka w nim duch sławnego niegdyś, ekscentrycznego rockowego gitarzysty, który nazywał się Billy Joe Cobra. Chłopiec musi się nauczyć żyć ze swoim nowym przyjacielem, który staje się też jego opiekunem. Serial został stworzony przez Jana Van Rijsselberge'a i wyprodukowany przez francuskie studio Alphanim.
23:30 - 00:00Disney XD
serial animowany
Ninjago - mistrzowie spinjitzu - Pożegnanie
Nieustraszeni wojownicy, znawcy wschodnich sztuk walki, stają do wielkiego pojedynku z Oni. Robią wszystko, by obronić krainę przed zagładą i wzorem swoich przodków pokonać niszczycielskie moce. Wojownicy powracają do Klasztoru Spinjitzu. Organizują ostatnią linię obrony. Rozstrzygająca bitwa z Oni jest kwestią czasu.
23:50 - 00:10Cartoon Network HD
serial animowany
Pan Magoo - Magoo w lśniącej zbroi
Przygody sympatycznego niezdary o kiepskim wzroku. Pan Magoo ma dobre serce i jest życzliwy dla innych, ale wciąż pakuje się w kłopoty. Jego wrogiem jest złowrogi pomarańczowy chomik Fizz.
23:43 - 23:59Boomerang HD
program dla dzieci
Andy na safari - Andy i golec piaskowy
Andy Day przeżywa nowe przygody wśród dzikich zwierząt. Wznosi się w przestworza z sokołem wędrownym, najszybszym stworzeniem na Ziemi. Następnie nurkuje w oceanie z płetwalem błękitnym.
23:45 - 00:05BBC CBEEBIES
program edukacyjny
A to wiesz? - Ciekawostki: Babcine kuracje działają!
Program prezentujący najnowsze osiągnięcia w dziedzinie technologii i badań, z którego widz dowie się, czy dreszcze wytwarzają ciepło, oraz który sport zwiększa wydolność układu odpornościowego. Naukowcy potwierdzają, że wiele z domowych metod leczenia jest skutecznych. Widzowie przekonają się, które babcine kuracje warto stosować.
23:40 - 00:00Da Vinci
Sunville
Codzienne życie sympatycznych mieszkańców wsi.
23:52 - 23:55Duck TV
