Aida postanawia zbliżyć się do córki. Stara się mówić gwarą młodzieżową, ubiera się jak nastolatka, zapisuje się na aerobik. Remik wchodzi w spółkę z Krystianem. Sebastian chce oświadczyć się Swiecie. Kobieta jest przekonana, że Seba gratuluje jej przyjęcia oświadczyn Zibiego. Nowo otworzony minimarket staje się konkurencją dla osiedlowego sklepiku. Okazuje się, że miejsce na nowy sklep zostało wynajęte od Zibiego.
Patryk pyta kolegów, jak zatrzymać przy sobie kobietę. Niezadowolony z ich rad, zwraca się do Lucyny. Wieczór panieński Anety obfituje w wiele atrakcji, podczas gdy wieczór kawalerski jej narzeczonego przebiega w posępnej atmosferze. Bartek prosi Mateusza, by przekazał Ewie list. Mateusz i Agnieszka są umówieni na spotkanie. Dziewczyna spóźnia się. Rozdrażniona sytuacją, złości się na Pawła.
Igor dowiaduje się od lekarzy, że Marzena jest w ciężkim stanie. Iwona jest wzburzona - dowiedziała się od Prusa, że jej mąż ma inną kobietę. Żąda od Andrzeja wyjaśnień. Lipska próbuje przekonać Kubę, by nie odchodził z pracy. Tymczasem w hotelu jest prowadzony kurs kulinarny dla kawalerów. Biorą w nim udział Marek, Adrian i Jurek, których żony pracują za granicą. Mężczyźni chcą poprawić swoje umiejętności kulinarne, Adrian ponadto liczy na przygodny seks.
Mikser przypadkowo spotyka Patrycję w centrum handlowym. Dziewczyna szuka sponsora. Mikser jest zawiedziony i zaniepokojony. Wiktoria nie zamierza wybaczyć Ryśkowi ostatniej zniewagi. Podczas gdy mężczyzna boryka się z problemami sercowymi, złodzieje okradają kolejne gospodarstwa w Wadlewie.
Joanna i Jerzy kłócą się o podział obowiązków. Jerzy wpada na pomysł, żeby zatrudnić pomoc domową. Joanna nie jest zachwycona. Kiedy jednak podejmuje temat i zatrudnia do pomocy przystojnego prasowacza, Jerzy szybko wycofuje się z pomysłu. Chcąc pomóc sąsiadce Joanna zgodziła się zająć jej dzieckiem. Niemowlaka bardzo trudno uspokoić. Przypadkiem jednak Marcin odkrywa na to dość niekonwencjonalny sposób. Jerzy wraca do domu i zastaje...
Świeżo upieczona matka, Ewa, która urodziła bliźnięta, tak naprawdę nigdy nie chciała mieć dzieci, ale po namowach męża zdecydowała się na macierzyństwo. Po męczącej ciąży i trudnym porodzie 39-letnia kobieta czuje się już wszystkim bardzo przytłoczona, a całą winę zrzuca na swojego męża. Oczekuje, że to Konrad teraz zajmie się dziećmi. Z czasem Ewa wymaga coraz więcej i dochodzi między nimi na tym tle do kłótni. Gdy bliźnięta mają 2 miesiące, ona domaga się od męża, żeby kupił im dom. Ona tymczasem większość czasu spędza poza – zapisuje się na fitness i wychodzi z przyjaciółkami.
Kiepski jest zaniepokojony, ponieważ trzy noce z rzędu śnią mu się… Krzyżacy. Co gorsza, okazuje się, że nie tylko jemu. We śnie Niemcy pojawiają się też innym mieszkańcom osiedla. Prezes Kozłowski twierdzi nawet, że to jest znak i ostrzeżenie dla polskiego narodu… Gościnnie w tym odcinku zobaczymy m.in.: Zdzisława Wardejna w roli Mistrza Zakonu Krzyżackiego, Piotra Pręgowskiego jako nadwornego Błazna i Jana Jankowskiego w roli Krzyżaka oraz grupę rekonstrukcyjną walk historycznych.
