Tomek jest w siódmym niebie, wybiera się na spotkanie z Sylwią. Z żoną swojego szefa spędza prawie cały dzień. Chłopak jest oczarowany tą kobietą, ale też...

Tomek jest w siódmym niebie, wybiera się na spotkanie z Sylwią. Z żoną swojego szefa spędza prawie cały dzień. Chłopak jest oczarowany tą kobietą, ale też wciąż bardzo skrępowany. Cudowny nastrój pryska, gdy Sylwia dostaje SMS-a od swojego męża i wyprasza Tomka ze swojej willi. Następnego dnia trójka przyjaciół wraca z dziewczynami z dyskoteki do hotelu. Dzięki zabawie Tomek zapomina o Sylwii i o odrzuconej przez nią miłości. Niespodziewanie, w drodze do pokoju spostrzega czekającą na niego Sylwię - kobieta denerwuje się, widząc go w towarzystwie dziewczyn. Tomek jest załamany i próbuje za wszelką cenę porozmawiać z Sylwią… W tym odcinku „Pamiętnika z wakacji” poznamy również ciąg dalszy opowieści o siostrzenicy-anarchistce, która zamienia rodzinny urlop w prawdziwe piekło.