„Zniszczone szczęście” Do biura detektywistycznego - 'Malanowski i Partnerzy' przychodzi Halina Musiatowicz i prosi Malanowskiego, by odnalazł jej syna. Wiadomość z jego poczty głosowej w komórce sugeruje, że Łukasz Musiatowicz planuje pomścić śmierć swojej siostry, Iwony.