W tym odcinku z brzydkich kaczątek w piękne łabędzie przeobrażają się Agnieszka Kornatowska - 35 lat, która chce przestać udawać kogoś kim nie jest oraz Anna Kubisztal - 39 lat, której życie zmieniło się, gdy w wyniku wypadku złamała nos.